Il n'y a que le cinéma Hong-kongais, et à plus forte raison celui de Tsui Hark, pour revisiter la mythologie chinoise de façon si lumineuse. Décors peints, filtres psychédéliques, humour et émotion, pop-stars et actrices de séries Z en roue libre, grimés en avatars de la dynastie Jin, post-synchronisation improbable en mandarin ou cantonais digne de l'âge d'or du cinéma transalpin : débarrassé de toute auto-censure, The Lovers, tout à la fois comédie potache, mélodrame romantique et fresque éclatante de la Chine médiévale, se révèle bien plus libre que son canevas vaguement historique et littéraire ne le laissait présager. Soutenu à la musique par le sublime concerto pour violon composé en 1959 par Chen Gang et He Zhanhao, Tsui-Hark se permet même quelques digressions poétiques parfois radicales et toujours pertinentes, qui tranchent dans le vif un peu manichéen de la comédie et du drame. Et si le manque de nuances assumé de The Lovers en freine quelque peu l'accessibilité, la densité de sa mise en scène, couplée à une durée relativement ramassée et un montage sans détours, permet à la légende des amants papillons de conserver toute son ambiguïté sentimentale.
Créée
le 25 juin 2015
Critique lue 436 fois
3 j'aime
D'autres avis sur The Lovers
Il y a un aspect qui me fascine chez Tsui Hark, celui d'être le symbole d'un renouveau et d'une certaine modernité dans le cinéma asiatique, mais d'être toujours intéressé et fasciné par le passé, le...
le 19 août 2017
30 j'aime
6
Papillons captifs, toujours tournoyants, Sous un grand regard innocent. Chu Ying-tai, fille d’une riche famille de la cour, a des rêves plein les yeux. Son père aussi d’ailleurs, qui compte bien...
Par
le 1 août 2016
29 j'aime
5
Il faut bien une voix discordante à ces critiques dithyrambiques du côté gauche de la page... J'étais plutôt de bonne composition, toujours cliente quand une fille se déguise en homme pour vivre une...
Par
le 1 nov. 2011
21 j'aime
5
Du même critique
Les détracteurs du genre auront tôt fait d'agglomérer toutes les comédies musicales du septième art, nonobstant leur grande diversité, en un magma indifférenciable de sentimentalisme neuneu et de...
le 30 janv. 2017
107 j'aime
8
En 1951, le jeune et fringant peintre Jerry Mulligan débarque à Paris pour y devenir artiste, et sans tout à fait y parvenir, trouve malgré tout l'amour, le véritable amour, celui qui se déclare...
le 10 oct. 2020
104 j'aime
9
Le monde va mal! Et tout en assistant à sa décadence, ses plus illustres ancêtres, Adam et Eve (tout un programme symbolique, j'aime autant vous prévenir) se repaissent de leur chair mutuelle. Voilà...
le 20 févr. 2014
79 j'aime
10
