On rentre dedans quand même.

Il y a un gros problème avec la VO de ce film. Les premières 30 minutes où Brad Pitt parle français n'est pas du tout crédible pour nous (français). Marianne (Cotillard) lui dit à un moment "ton accent est excellent mais ca ne passera pas pour un vrai parisien", alors que ca n'a aucun sens car on décripte à peine ce qu'il dit, et ce n'est pas sous titré.
En dehors de ça, passé la première demi heure, j'ai été scotché par l'intrigue, et par un jeu de Pitt digne de ses plus grand rôles, dans un personnage réservé et secret, où on a pas l'habitude de le voir.
Les jeux de caméras avec les miroirs sont surprenants. Ca peut déplaire, moi j'ai bien aimé.