Déjà une chose : Astérix c’est de la balle.( dis le contraire et je t’arrache la tête!) La BD est truffée de références de partout, c’est intelligent, c’est construit, c’est fun et ça donne souvent envie aux jeunes de connaitre l’histoire. Et avant que ne sortent les films Astérix, qui relèvent du néant cinématographique, Astérix disposait d’adaptations animés réussies.
A savoir Astérix le gaulois, les douze travaux d’Astérix, Astérix et Cléopâtre Et bien sur le meilleur d’entre eux (pour moi ^^) : Le coup du menhir.


Tout d’abord il faut savoir que le film adapte ou plutôt s’inspire de deux BD: le coup du menhir et le combat des chefs. Comme Spielberg avec tintin, Philipe Grimont va ici adapter son matériau de base au format cinéma. Le réal ne se contentant pas de s’appuyer sur la franchise et de faire une pâle copie animé de la BD.
La grammaire de la bande dessinée et d’un film n’est pas la même chose ! et ça Philipe Grimont l’a bien compris! La mise en scène qui empreinte les codes du film de genre, en l’adaptant pour un dessin animé est ici pensée de façon intelligente et ne prend jamais les gosses pour des cons. Quand t’es gamin et que tu regardes le coup du menhir pour la première fois, tu flippes ! On remarque que le projet est traité comme un vrai film appart entière et pas simplement comme une reproduction de l’œuvre d’Uderzo et de Goscinny. Tous les personnages aussi nombreux soient ils, sont écrits avec une réelle trame narrative et vont passer par plusieurs étapes.


Ça parait con, mais écrire un début, un milieu et une fin pour tous les persos, sans en laisser de côté, et sans que ça paraisse trop indigeste…J’peux dire que devant la tâche, y’en a qui préféreraient se fouetter les couilles avec des orties ! Et pourtant le film est loin d’être classique, le réal se permet de purs délires où le druide Panoramix parait complétement sous acide, une chanson du barde version rock pop complétement barjot ect…J’en passe et des meilleures.


Elle est pas fraîche mon animation?!


Question technique le métrage est très bien travaillé et n’a pas beaucoup vieilli(le portage Blu-ray est impressionnant). La palette de couleur est impressionnante et superbement travaillée. On évite les erreurs présentes sur d’anciennes productions comme l’herbe verte, le ciel bleu et la peau rosâtre qui donne lieu à des patchworks assez disgracieux. Ici la couleur est travaillée en fonction de la thématique et renforce encore plus le propos.Les arrières plan sont particulièrement détaillés et rendent hommage à l’univers créé par Uderzo L’animation est dynamique sans en faire trop (sauf dans les moments Panoramix) et le tout est complété par un merveilleux doublage qui fait vivre littéralement les personnages. Et à ce moment précis je me prends à rêver du temps ou les dessins animés n’étaient pas encore doublé par des chanteurs au charisme de flan, mais bien par des artistes, des professionnel du métier qui font qu’on aime regarder la VF sur nos films des années 80/ 90. Haaa ! Roger Carel, Pierre Tornade, des têtes d’affiche dessinées, qui vaudront toujours plus pour moi que les M Pokora, Vanessa paradis, Danny Boon, Jamel Debouze etc…pfff… Le doublage c’est plus ce que c’était !
Bon après cette digression, j’en étais ou moi ?…Ha oui !


Barbares! Ils ne comprennent rien à mon art!


Énorme point fort pour la Bande son qui va à l’encontre de ce qu’on a l’habitude d’entendre dans un Astérix. Une composition brillante qui nous met parfois en tension. Il n’y a qu’à regarder la scène d’intro pour s’en persuader. Une scène avec une image fixe et seulement de la musique et des bruitages. Rien de plus et on comprend tout, où quand le hors cadre est au service du propos !


Il reconnaîtra mon talent!!!


Et dernière chose, Le film est drôle (le doubleur de panoramix me fait hurler de rire) mais pas que, le film fait peur, est angoissant, parfois bizarre, parfois triste voire même mélancolique. Et ça ! Ça vaut tous les Madagascar du monde. Un film qui nous fait passer par un panel d’émotions aussi large, c’est juste brillant.


Sinon dans l’ensemble je conseille la plupart des films d’animations Astérix, en particulier les douze travaux, mais l’ensemble des films sont d’une qualité indéniable. Bien sûr la BD éponyme est toujours aussi sympathique et il m'arrive encore d’être émerveillé en relisant certaine pages de ce petit chef d’œuvre dessiné.


Le futur d’Astérix au cinéma est maintenant entre les mains d’Alexandre Astier (et c’est pas pour me déplaire) le bougre devrait adapter le domaine des dieux en image de synthèse. Ses dialogues franchouillards devraient coller parfaitement à l’univers du petit gaulois, dommage que pierre tornade ne soit plus là pour incarner Obélix, il restera pour moi et pour beaucoup je pense, la voix éternelle du livreur de menhir.

gordongraf
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes animations, coup de cœur et dvdthèque

Créée

le 7 nov. 2010

Modifiée

le 15 oct. 2013

Critique lue 2K fois

12 j'aime

4 commentaires

Simon Phoenix

Écrit par

Critique lue 2K fois

12
4

D'autres avis sur Astérix et le Coup du menhir

Astérix et le Coup du menhir
pierrick_D_
6

Critique de Astérix et le Coup du menhir par pierrick_D_

Le druide Panoramix a perdu la mémoire après s'être mangé un menhir sur la tronche,ce qui l'empêche,à la grande satisfaction des romains,de fabriquer la potion magique.C'est le moment que choisit un...

le 17 déc. 2020

9 j'aime

5

Astérix et le Coup du menhir
Play-It-Again-Seb
5

Cinquante nuances de gris

Dernier opus de la trilogie réalisée par la Gaumont dans les années 1980, ce Coup du menhir détonne. Après deux épisodes placés sous le signe de la bonne humeur et des voyages, voilà un dessin animé...

Par

le 27 déc. 2021

6 j'aime

6

Astérix et le Coup du menhir
Nick_Cortex
7

"Le ciel nous tombe sur la têêêête !!"

J'aime bien cette adaptation cinématographique d'Astérix sous le label Gaumont mais je l'aime un peu moins que les deux précédentes. Qu'on se le dise, ça reste un film que j'aime revoir, mais il a...

le 23 janv. 2016

6 j'aime

1

Du même critique

Wanted : Choisis ton destin
gordongraf
2

je prend ton oeuvre et je t'encule avec...

Prenant complètement à contre-pied le comics dont il s'inspire. Wanted devient une farce crachant sur le concept original. Le discourt pamphlétaire est relégué à quelques phrases caricaturales...

le 12 oct. 2010

11 j'aime

4

Alice au pays des merveilles
gordongraf
2

Wanted :Burton

Je lance un avis de recherche à propos de Tim Burton. Car oui je pense qu'un gros tacheron a fait de la chirurgie esthétique afin d'usurper son identité. Il est certainement en ce moment même...

le 12 oct. 2010

11 j'aime

2

Avengers
gordongraf
5

Le public à aimé...il est bien le seul!

Avant de commencer cette critique, un petite mise au point s'impose. Tout d'abord qu'est que "the Avengers " gros produit formaté pour les uns, arlésienne cinématographique pour les autres, dans tout...

le 3 mai 2012

7 j'aime

1