Cristian Mungiu filme tout en nuances de gris : les barres d'immeubles roumaines, la morale, ses acteurs. Il n'y a pas les bons d'un côté et les mauvais de l'autre, il y a avant tout des égoïsmes, des contradictions, et au coeur du film, un père qui cherche à élever sa fille, moralement, socialement, en flirtant avec les limites dans un pays qui baigne encore dans la corruption. C'est tout le paradoxe d'un film subtil, trop long, assez peu rythmé mais à qui on pardonne ses défauts parce qu'il nous plonge à feu doux dans la vérité de la Roumanie d'aujourd'hui.