En 2005, Gérard Jugnot réadapte le "Boudu sauvé des eaux" de Jean Renoir de 1932. Qu'y a-t-il alors à sauver de ce Boudu 2.0. ?
Ici, la faiblesse du scénario de Jugnot est compensée par un vrai travail de dialogues, avec des répliques faisant mouche et parfois très drôles, renforcées par le potentiel comique d'acteurs que nous connaissons bien. Gérard Depardieu semble presque s'incarner lui-même dans ce rôle de Boudu qui lui va comme un gant. L'autre Gégé, Jugnot, semble ici plus en retrait.
Après, le scénario est très classique, parfois extrême et grossier et franchement pas d'une très grande fraîcheur. Le tout respire le classicisme d'une comédie française bien calibrée pour les succès en salles, réunissant acteurs bankables, histoires de couples et parties de jambes en l'air toutes les trois séquences sur une mise en scène somme toute aboutie mais pas très originale.
Bref, ça se regarde - je ne serais pas du genre, comme beaucoup ici, à cracher complètement sur ce film car je n'ai pas passé un moment désagréable.
Mais si ce film a bien réussi une chose, c'est de me donner envie de découvrir le Boudu du siècle dernier par Jean Renoir. Histoire de comparer, voir ce qui a été retiré de la substance originelle. Car l'intrigue a du potentiel, notamment sur sa fin.
Boudu, pas vraiment sauvé des eaux.