Mobb Depp & Tha Eastsidaz not included.

En 2004, l’idée de Larry Cohen était déjà ringarde mais Cellular se trouvait quand même être un bon film, grâce à une mise en scène efficace et une sympathie d’ensemble communicative.

        On attendait alors la même chose de la part de Benny Chan en 2008, quand il réalisa son propre remake, Connected. Le film, écrit à 6 mains, place Louis Koo, excellent en héros malgré lui, à la place de Chris Evans, Nick Cheung, qui joue le flic désabusé comme personne, à la place de William H. Macy, Barbie Hsu en Kim Basinger  et Liu Ye, bad guy monolithique et capable du pire en lieu et place de Jason Statham. Si l’on gagne clairement sur les deux premiers, on perd pas mal sur le quatrième. Cependant, le film est extrêmement différent dans la vision que Benny Chan a de cette histoire que de celle de David R. Ellis. Ici, à Hong Kong, on est dans un film d’action total, extrêmement efficace grâce au savoir-faire du réalisateur, avec beaucoup de courses-poursuites, de fusillades, de filatures et de dialogues remplis d’humour, comme son aîné. On compte deux ou trois grands moments de bravoure qui sont la grosse pièce ajoutée de Benny Chan à cette histoire qui reste cependant bien ringarde sur les bords.
        Constamment divertissant sans faire doublon avec le film américain, Connected est un film d’une efficacité folle, un thriller comme les hongkongais savent les faire à la pelle.