Cyrano pour les sourds

Première adaptation complète de l'oeuvre de Rostand au cinéma. Malgré l'absence de prose, cette version muette reste l'un des meilleurs "Cyrano de Bergerac" jamais tourné. Jean-Paul Rappeneau avouera d'ailleurs s'être largement inspiré de cette version pour son adaptation et cela se voie à la similitude troublante de nombreux plans et décors. Genina a su avec bonheur éviter de faire du théâtre filmé, car pour compenser l'absence de vers, le cinéaste a tout misé sur les mouvements et le dynamisme. Le résultat en est un film étonnement rythmé pour un film muet. A noter également que le film eut le privilège à sa sortie d'être exploiter dans une version colorisée qui demanda trois ans de travail (!), mais qui en raison du peu de copie, le confina dans diffusion limité avant qu'il ne disparaisse plusieurs décennies dans les oubliettes des cinémathèques.