LE GENRE : ... Pour le meilleur et surtout le pire
LA micro CRITIQUE EN FORME DE QUESTIONS : Serait-il encore possible en 2026 de faire ce film sorti en 1999 et sensé se dérouler dans les années 70 ? Il porte un regard très sévère sur l'intolérance du père qui en raison de ses convictions religieuses ancestrales et archaïques (polygamie, mariage forcé) frappe sa femme, la défie de faire venir sa 1ere épouse restée au Pakistan, renie frappe ou menace de tuer ses fils s'ils ne lui obéissent pas. Le scénario est optimiste, les enfants nés en Angleterre sauront s'émanciper et adopter la culture britannique. Intégration heureuse. Le serait-il toujours aujourd'hui ?
LE TITRE FRANÇAIS : Insignifiant il ne traduit en rien l'idée du film (et de la pièce éponyme dont il est tiré).