Preum's

En haute montagne, Pascal, "l'express des cimes", fait une chute. Plus tard, cloué sur un fauteuil roulant, une micheline l'emmène vers la mer : le regard d'une jeune fille, une gare, Bobo le chauffeur simplet du "Ressac"... Le voici dans ce centre pour handicapés où l'attend un directeur qui entraîne ses hommes, ses "chiffres" aux sports, à la manière d'un chef de division fascisant. Pascal tente de se suicider. Gadouille et Marko le sauvent et lui expliquent ce qu'ils attendent de lui : on compte sur son expérience d'alpiniste pour effectuer le cambriolage acrobatique de la banque qui jouxte "le Ressac". Pascal refuse mais se lie à Gadouille, as de l'informatique, sensible, révolté contre l'ordre hypocrite du directeur et de ses "chiffres", et à Marko, rustre au coeur d'or, qui rêve de bateau, d'évasion... Pascal décide de rejoindre les "chiffres" : entraînement, prouesses physiques... il est bientôt prêt pour le projet de Gadouille. Entre-temps, il a revu la fille du train, Corinne. Le cambriolage a lieu, tout se passe bien jusqu'à une chute de Pascal.

Une ruse de Gadouille lui permet de s'en sortir, mais Gadouille meurt. Les millions, Pascal va les fourrer dans les petits cochons que les pensionnaires du "Ressac" fabriquent pour les hospices et les orphelinats, avant de s'enfuir le long de la jetée, où, soudain, surgit Corinne.