Quelle dĂ©ception ! đą
J'ai eu le malheur de découvrir Godzilla Minus Zero en VF et je pense que ça m'a vraiment gùché une bonne partie de la séance.
Le film repose énormément sur ses personnages et ses dialogues, avec des questionnements intéressants sur la culpabilité, la vengeance, la perte des proches, la parentalité ou encore la responsabilité. Mais avec ce doublage auquel je n'ai jamais réussi à adhérer, et des dialogues parfois interminables et trop mélodramatiques, impossible pour moi de véritablement m'attacher à leur parcours.
Visuellement, il y a pourtant de trÚs belles choses. Ghidorah est excellent, et certaines séquences sont vraiment impactantes : les maisons qui s'élÚvent dans les airs, la vision de Godzilla ravageant l'Amérique, la mutation de Ghidorah ou encore les images terribles d'Hiroshima. En revanche, j'ai trouvé l'affrontement tant attendu entre Godzilla et Ghidorah assez décevant, et le reste finalement plutÎt classique.
Mais mon principal problÚme reste le rythme. Je me suis franchement ennuyé par moments. J'ai souvent eu l'impression que certaines scÚnes s'éternisaient inutilement, parfois d'une ou deux secondes seulement, mais suffisamment pour casser leur dynamique. Et à force, les situations et les dialogues deviennent un peu redondants. La derniÚre scÚne avec Akiko, notamment, m'a semblé beaucoup trop longue pour ce qu'elle avait à raconter.
J'ai également trouvé le scénario assez inégal. L'histoire du scientifique, traumatisé par Hiroshima et obsédé par sa vengeance, est intéressante, mais la représentation de sa folie semble presque sortie d'un autre film, tandis que son renoncement m'a paru bien trop rapidement traité.
MĂȘme impression avec l'opĂ©ration finale Ă Ginza. La mĂ©tĂ©orologue dĂ©termine le lieu oĂč devrait se rendre Ghidorah et, peu aprĂšs, tout un dispositif comprenant notamment des installations d'azote liquide semble dĂ©jĂ opĂ©rationnel. Je veux bien croire qu'il y a une ellipse, mais dans ce cas, elle n'est pas suffisamment perceptible pour rendre l'enchaĂźnement crĂ©dible.
Bref, un film qui aborde des thĂšmes intĂ©ressants et propose quelques sĂ©quences spectaculaires, mais dont le rythme et l'Ă©criture m'ont empĂȘchĂ© de vĂ©ritablement rentrer dans l'histoire.
Je pense sincÚrement que la VF n'a rien arrangé. Je lui redonnerai donc sa chance en VO pour voir si mon ressenti évolue.
Mais pour cette premiÚre séance, malgré quelques scÚnes marquantes et des réflexions intéressantes, c'est une grosse déception.
5/10