Bernard « Bern » Lemly, lassé de son fauteuil roulant, aspire à une vie plus épanouissante. De son côté, Tony « Ole » Olezniak, ancien joueur de football américain, rumine sa frustration depuis qu'il a perdu la vue. Les deux hommes réalisent qu'ils peuvent canaliser leur énergie et leur frustration en participant à une course de rafting en eaux vives sur la rivière Rouge, en Oregon. Ce faisant, ils découvrent que leur handicap ne doit pas les empêcher de réaliser leurs rêves.