Troisième volet consacré au personnage de Grump : cette fois, le vieux grincheux perd sa vieille voiture chérie dans un accident. Aussitôt, il se met en quête d'en retrouver une identique. Il part jusqu'en Allemagne pour parvenir à ses fins. Un road-movie, décalé et amusant, qui le voit passer par un aéroport, une maison close, un casino, une mauvaise rencontre et même, un frère oublié. Son caractère renfrogné et son incompréhension du monde moderne le rendent assez attachant. On retrouve le goût de Mika Kaurismäki pour la marginalité, les gens modestes, une certaine vision de la vie : austère et humaniste, amère et mélancolique. Un récit délicat, touchant, pas forcément original, mais frais.