Le film s'éloigne encore plus du roman original que le film de Borzage, en arasant encore un peu plus le contexte de la guerre pour se focaliser un peu plus sur la romance. L'histoire préfère la romance jusqu'à en faire un mélo dont la romance est un peu mièvre, digne d'une amourette adolescente (minaudage forcé, amour furtif et secret, instant gêné...) ce qui ne colle pas au départ avec les deux principaux intéressés. Lui est un soldat dans les affres de la guerre, tandis que Jennifer Jones dont on perçoit malheureusement les stigmates de la chirurgie esthétique, incarne une femme d'abord libre et indépendante, puis se transforme soudainement en vieille fille amourachée. Quelques passages manquent un peu de finesse comme un médecin qui confond le genou et la cheville (faut pas pousser !), tandis qu'on peut se demander comment le couple survit en Suisse sans ressource. Pourtant les acteurs sont adorables et nous font passer la pilule, le charme à l'italienne fonctionne à plein, on sourit parfois souvent malgré nous et le dernier acte offre sa dose d'émotion. Le manque d'équilibre entre mélo romanesque et pamphlet anti-guerre reste le gros défaut du film.
Créée
le 4 mars 2024
Critique lue 6 fois
D'autres avis sur L'Adieu aux armes
Adaptation du roman d'Hemingway à l'époque des débuts du cinémascope, quand celui-ci était utilisé dans une vraie volonté d'élargissement de l'espace visuel, donnant ainsi un souffle inédit aux...
le 20 sept. 2015
2 j'aime
Cette nouvelle adaptation du classique d'Hemingway est très représentative des productions de Selznick. Les moyens techniques et financiers sont mis en oeuvre, le casting est alléchant mais ça...
Par
le 24 avr. 2015
1 j'aime
Le film s'éloigne encore plus du roman original que le film de Borzage, en arasant encore un peu plus le contexte de la guerre pour se focaliser un peu plus sur la romance. L'histoire préfère la...
Par
le 4 mars 2024
Du même critique
Le film débute comme une fantaisie absurde et burlesque, une comédie romantique un peu folle sous couvert de totale liberté et de passion. Le début du film est une vraie bulle de champagne, une...
Par
le 6 janv. 2022
27 j'aime
2
Adapté d'un roman de Pete Dexter lui-même tiré d'un fait divers de 1960, un casting de rêve et un réalisateur talentueux qui cherche à confirmer après le remarqué "Precious". Etant afro-américain le...
Par
le 19 oct. 2012
27 j'aime
D'abord on remarque que Eboué tue des vegans mais tape tous les côtés, voir même il vise surtout les arnaqueurs de la mauvaise viande, du produit bas de gamme symbolisé par le "meilleur ami" qui se...
Par
le 28 oct. 2021
25 j'aime
