Étonnamment beau et drôle

Il y a des films, comme cela, sur lesquels on n'aurait pas parié les cuivres de son porte-monnaie, et qui finalement nous ont surpris dans le (très) bon sens du terme. L'Anglais qui gravit une colline et descendit une montagne (qu'on a choisi uniquement pour son titre infernal) fait partie de ces coups de cœur inattendus. En lisant le résumé, il y avait de quoi avoir peur : l'histoire vraie de gallois qui amènent de la terre en haut d'une colline pour atteindre les trois cents mètres de hauteur règlementaires qui en feraient une montagne. En partant de là, on ne voyait pas bien ce qu'on pourrait trouver d'intéressant là-dedans, on s'imaginait de suite le film qui tourne en rond et reste plat...mais non ! C'est bien là que l'on s'aperçoit que le résumé ne rend pas hommage au délicieux cocktail d'humour et de douceur qui émane des nombreuses pistes (l'arrivée des cartographes, une belle romance...) lancées par un scénario étonnamment riche. Car L'Anglais (...) s'offre une histoire pleine de gags amusants (les différents moyens utilisés pour retenir les cartographes anglais sont très drôles et inventifs), les répliques sont savoureuses, et tout l'enjeu tient finalement à mesurer la valeur des Hommes à la hauteur de leur colline/montagne, et la fin à ce propos est jouissive (on se passionne bientôt pour ce défi qu'ils prennent à cœur, on les encourage mentalement...). Bien évidemment, on ressent que cela est parfois romancé, mais Hugh Grant se fait modeste dans un casting so british qui excelle à nous faire adorer ses gallois. Enfin, une belle histoire, très simple mais ô combien rafraîchissante, qui prend une idée toute "bête" et la magnifie en une histoire très intéressante, drôle et originale. Un vrai feel-good movie !