L'Arnaque (The Sting) est une excellent comédie américaine policiere réalisé par George Roy Hill, très bien écrite par David S. Ward sur une musique composée par Marvin Hamlisch, d'après le thème " The Entertainer " de Scott Joplin... qui met en scéne Henry Gondorff (joué par le très bon Paul Newman) un ancien grand faisandier (grand arnaqueur) et Johnny Hooker (joué par un très bon Robert Redford) dit le Crocheteur un petit faisandier... Lesquels doivent pigeonné (par vengeance) Doyle Lonnegan (joué par l'excellent Robert Shaw) un grand bandit de la pègre de New York... Une grande histoire qui va devenir un classique du cinéma... qui a été souvent copié (le dernier en date est le très inégal Diversion (Focus) de John Requa et Glenn Ficarra...) jamais égalé... Mais c'est aussi le deuxième collaboration entre les deux acteurs et le cinéaste aprés l'excellent Butch Cassidy and the Sundance Kid... A noter par ailleurs, que le rôle de Johnny Hooker a d'abord été offert à Jack Nicholson, qui l'a refusé, et il a finalement été confié à Robert Redford... lequel a écrit une partie du scénario (non crédité) et que celui de Lonnegan devait être donné à Richard Boone qui a décidé de se retirer du projet... avant d’être repris par Robert Shaw qui s'était foulé une cheville peu avant le tournage... ce qui fera de lui le gangster boiteux...
Mais surtout que les personnages de Henry Gondorf, J. J. Singleton (joué par Ray Walston dans le film), Kid Twist (joué par Harold Gould) et Eddie Niles (joué par John Heffernan) sont ceux de véritables escrocs américains du premier quart du XXe siècle : le film est en fait basé sur la vie des frères Charles et Fred Gondorf qui ont tenté une escroquerie similaire à celle montrée dans le film en 1914 mais qui, elle, a échoué...
Sur un scénario très bien écrit, une superbe photographie de Robert Surtees (La Poursuite impitoyable (The Chase) d'Arthur Penn), des beaux costumes créées par Edith Head (Drôle de frimousse (Funny Face) de de Stanley Donen, L'Homme qui tua Liberty Valance (The Man Who Shot Liberty Valance) de John Ford...), des décors créés par Henry Bumstead (Du silence et des ombres (To Kill a Mockingbird) de Robert Mulligan), un superbe casting (ou je rajoute Charles Durning qui joue le lieutenant Snyder... Eileen Brennan qui joue Billie la compagne de Henry Gondorff.. Dana Elcar qui joue l'agent Fédéral Polk... Jack Kehoe qui joue Erie Kid (le collegue de Hooker) et Robert Earl Jones qui joue Luther Coleman (le premier grand faisandier et ami défunt de Johnny Hooker) et une musique composée par Marvin Hamlisch et Scott Joplin... L'Arnaque (The Sting) est un modèle... voire même Le chef d'oeuvre du genre.