Massacre à la tronçonneuse

Le problème avec ce film, outre le manichéisme ; outre une surenchère qui ne comble en rien le vide cinématographique (mouvements de caméra incessants ; montage nerveux ; (bons) acteurs essoufflés pour un rien ; musique excessive et j'en passe dans l'art de cacher qu'il n'y a rien à voir...)

Le problème, dis-je, c'est que lorsqu'on tente d'intéresser le spectateur émerveillé par tant de néant à ce que nous conte réellement l'oeuvre de Dumas, il préfère ignorer qu'il n'a rien vu dans ce film qui pourrait prétendre l'avoir racontée. Liberté dans l'adaptation, d'accord. Droit au divertissement, bien sûr. Mais quand plus rien de l'oeuvre originale, de ses qualités littéraires et de ce qu'elle propose de transmettre de l'idée qu'on peut se faire de l'humain ne subsiste, peut-on encore légitimement lui donner son titre ?

Combien, parmi ces spectateurs, croiront connaître l'histoire sans même connaître le nom de Noirtier ? Combien transmettront cette version bête, fade et triste, condamnant à l'oubli la finesse du roman ?