Ayant lu le témoignage de Vanessa Springora cinq ans en arrière, j'étais assez curieux de voir son adaptation au cinéma. Parce-qu'adapter un récit aussi choquant, c'est osé. Et si j'ai effectivement été dégoûté et mal à l'aise compte tenu du sujet, j'ai aussi été très déçu par la performance des acteurs. J'ai trouvé ça mal joué, surjoué en fait, et Jean-Paul Rouve n'était peut-être pas le bon choix pour porter le film. Il joue un pédophile narcissique, un pervers que rien ni personne n'arrête, cette seule description - si on ne connaissait pas Matzneff avant - suffit à le catégoriser d'office et à le détester, pas besoin de surjouer le gros méchant tout le long. Et Rouve c'est un visage que j'ai sincèrement du mal à haïr, même s'il a joué dans de belles merdes, il m'est sympathique, et le film aurait sans doute gagné à choisir un acteur moins connu du grand public pour ne pas avoir cette arrière pensée de "je l'aime bien lui"...
Et je pense sincèrement que le surjeu constant n'est pas la faute des acteurs eux-mêmes mais plutôt de la direction artistique, parce-qu'ils jouent globalement tous aussi mal au même niveau, comme si c'était un seul et même personnage qui s'exprimait (je sais bien que c'est tiré du récit d'une seule personne mais là n'est pas le sujet, ça m'étonnerait fort que la D.A. du film ait été volontairement de ne voir qu'un seul jeu d'acteur chez tout le monde).
Porter un témoignage aussi fort à l'écran, c'était pas gagné, et le film ne se laisse pas aller à la facilité de la censure ce qui est une bonne chose. Fort dommage que le jeu d'acteur ne m'ait pas du tout convaincu.