Parole au corps-à-corps
"* Un visage dans une lumière rouge... * *- Pourquoi ne rentres-tu pas maintenant au village ? * *- Je ne veux pas... J’ai honte. * *- Personne ne sait ton histoire. Si tu veux, je t’aiderai.....
Par
le 6 août 2022
4 j'aime
1
Ce documentaire est vendu comme montrant la vie quotidienne de prostituées au Cambodge sans aucun commentaire du réalisateur. Les critiques font tous le même éloge d’un ton emphatique : “Rithy Panh redonne une dignité aux prostituées”, “Rithy Panh donne la parole aux prostituées cambodgiennes”.
C’est vrai seulement en partie. Ce sont bien des prostituées du White Building à Phnom Penh qui interprètent leurs propres rôles. Par contre les images (lumière, angle, cadrage, montage, etc.) et les dialogues entre les prostituées sont construits par lui. Tout est très élaboré en amont de la prise de vue et du son. Les textes, travaillés probablement à partir d’entretiens, semblent justes sur le fond, mais ils sonnent faux dans la forme car trop démonstratifs et donc peu naturels.
La scène où le rabatteur récite le texte de l’économie du bordel avec un jeu de poupées donne à voir la manipulation [11’16-13’26]. Rithy Panh a avoué qu’il avait fourni ce matériel didactique, mais n’a naturellement pas dit qu’il avait aussi écrit le texte à partir de propos recueillis pendant son enquête. Il précise dans une entrevue “C’est très compliqué dans ma tête en fait entre fiction et documentaire” [Les gens de la rizière - Interview de Rithy Panh 17’39].
Toutes ses réserves faites, ce docu-fiction vaut le détour d’un point de vue sociologique et historique car le White Building a disparu. Je recommande surtout l’analyse de Leslie Barnes.
Lire :
• Interview Rithy Panh, Cinemasie, 2004.
• Leslie Barnes, Objects of pleasure - Epistephilia and the Sex Worker in Rithy Panh's Le papier ne peut pas envelopper la braise, Academia, 2015.
• Les gens de la rizière - Interview de Rithy Panh, Vimeo, 2016.
• À Phnom Penh, le White Building s’efface et toute une époque avec lui, Courrier international, 2017.
• Hing Tsang, Drawing, Diagrammatic Experimentation and Deliberative Agency in Rithy Panh’s Le papier ne peut pas envelopper la braise, Academia, 2018.
Créée
le 30 janv. 2024
Critique lue 3 fois
D'autres avis sur Le Papier ne peut pas envelopper la braise
"* Un visage dans une lumière rouge... * *- Pourquoi ne rentres-tu pas maintenant au village ? * *- Je ne veux pas... J’ai honte. * *- Personne ne sait ton histoire. Si tu veux, je t’aiderai.....
Par
le 6 août 2022
4 j'aime
1
Ce documentaire est vendu comme montrant la vie quotidienne de prostituées au Cambodge sans aucun commentaire du réalisateur. Les critiques font tous le même éloge d’un ton emphatique : “Rithy Panh...
Par
le 30 janv. 2024
Du même critique
Ce thriller est efficace de la première à l’avant-dernière scène. En effet, on peut regretter de voir le visage de la voix off car cela n’ajoute rien. Au contraire, il aurait été plus efficace de...
Par
le 7 mars 2023
3 j'aime
3
Le film débute par de belles images d’îles irlandaises… pour les agences de voyage. Je crains donc la pire. J’ai rapidement envie d’abandonner car cette histoire d’une fâcherie entre deux amis me...
Par
le 19 déc. 2022
3 j'aime
5
Pendant les 3 premières minutes, on se croit dans un film de Debord : de la musique sur un écran noir. Pendant les 9 minutes suivantes, on a droit à un diaporama d'images de paysages ponctuées par...
Par
le 22 mai 2023
2 j'aime