Le Port de la drogue

Je dois bien reconnaître que j'ai été surpris par le fort aspect anti-communiste et patriotique du film sachant qu'après avoir fait quelques recherches, je me suis rendu compte que les traducteurs ont remplacé tout ce qui touchait au communisme, par la drogue, d'où le titre qui n'a finalement rien...

Tout d'abord, il faut préciser un truc important : contrairement à ce que le titre français peut laisser croire, le film n'a rien à voir avec la drogue, c'est encore un titre français complètement grotesque et trompeur, car c'est dans sa VF que l'on parle d'un trafic de drogue. Le titre original...

Sur les terres bien balisées du film noir, Pickup on South Street ajoute quelques modulations intéressantes. C’est d’abord l’élément narratif de l’espionnage, qui va transiter dans une intrigue autour de microfilms qu’il faut éviter de voir finir dans les mains des communistes, ennemis invisibles,...

Commençons d'emblée avec le gros point noir de ce film, son scénario. Aussi prévisible qu'une envolée verbale d'Alain Finkielkraut, il est en sus flanqué d'un sous-titre anti-communiste balourd, suranné et tellement générique que les méchants staliniens sont remplacés, je l'imagine sans mal, par...