Le vengeur errant

Une famille japonaise, les premiers japonais a avoir traversé le Pacifique s'installe dans l'Ouest. Le père, un samouraï, remballe son épée pour cultiver la bonne vieille terre le l'Ouest. Mais la famille est décimée par une bande de salauds. Seul en réchappe le fiston... qui n'avait pas encore fait son apprentissage de samouraï... Il rencontre un brave chasseur de prime, as du revolver, qui va compléter sa culture à la mode locale et là...