Qu'est-ce qui peut bien pousser un réalisateur à livrer un métrage aussi peu ambitieux quand il dispose d'autant de moyens et d'une telle matière ? Bloqué au stade de la madeleine de Proust avariée, Les Chevaliers du Zodiaque : La Légende du Sanctuaire ne dépasse en effet jamais ses promesses...
Keiichi Sato a sans doute oublié que les fans de l'anime et du manga ont grandi. Il ne prend même pas la peine de rendre son histoire et l'univers dans lequel elle prend place un tant soit peu crédibles. Ses chevaliers top tendance, émos agaçants et sans âme, enchaînent les affrontements ineptes dans une débauche d'effets spéciaux et pyrotechnique censée camoufler (et le mot est faible, le budget fumée devait être colossal) un cruel manque d'inspiration.
Cet épisode de Code Lyoko à l'esthétique flashy-techno-tuning repousse à chaque instant les limites du ridicule. Une vaste escroquerie digne d'Élizabeth Tessier.