Ce film me faisait un peu peur, et j'ai donc mis longtemps à me décider. Une appréhension non fondée, car au final, on s'est bien amusé devant cette nouvelle œuvre de Van Belle, tout à fait cohérente avec le reste de sa carrière (enfin de ce que j'ai pu en voir).
Le montage est une importation belge du cinéma turc, avec des prises de risque pour cascadeurs du même acabit (le CRS qui tente de siphonner la voiture en marche, le saut de la moto sur le pont...). Les dialogues sont tellement abscons qu'on ne comprend rien à certains passages entiers (avec une surutilisation du terme singe à toutes les sauces), ce qui n'aide pas à cerner un scénario déjà particulièrement obscur (et si simple à la fois).
J'ai beaucoup aimé la Chinoise qui sert de plan-nichon ambulant (avant de disparaitre du film sans qu'on ait jamais compris à quoi elle servait d'autres), le look-a-like Hélène de l'héroïne, et les très jolis fondus au bleu, orange, rose, vert.
Tendre Papa n'est en effet pas du niveau de délire du Sadique aux Dents Rouges ou de la Guerre des Espions, mais cela reste une belle pièce de n'importe quoi qui se regarde avec une consternation amusée.