D'une manière générale Lilo & Stitch est assez beau. Il retranscrit très bien une carte postale hawaïenne sans tomber dans les clichés. On trouve de très belles aquarelles dans les décors. Cependant les éléments en image de synthèse jurent souvent avec les éléments clairement faits à la main : animations trop raides, textures trop "propres". C'est un peu dommage, car il existe bien des films d'animation 2D plus anciens ou le CGI se fond bien mieux dans les dessins faits main.
Quant à l'histoire, on a un misfit qui recherche la rédemption, pourquoi pas. Le message sur la famille est un peu nunuche, mais c'est un bon message, on ne se plaindra donc pas.
La relation entre les deux sœurs fonctionne à merveille, et leurs animations sont assez expressives. Mais parfois on sent une certaine confusion dans la relation entre Stitch et les autres, comme si les scénaristes ne savaient par moment pas sur quel pied danser (et pourtant il n'était pas 10 comme dans beaucoup de Disney), me laissant parfois à me demander ce qu'ils ont voulu exprimer avec certains scènes et réactions des personnages. Toujours est-il que le Stitch du début est un sacré fouteur de merde, et le bordel qu'il veut causer à tout prix est assez drôle, alors qu'il aurait pu être vite énervant à regarder comme beaucoup de personnages de ce genre. Les acteurs (en VO) sont assez bons aussi, principalement les deux soeurs (surtout Lilo).
Bref, drôle, frais et joli, parfois émouvant sans sombrer dans le gnangnan. Et, euh... voilà. Dur dur de conclure une critique par une phrase classe.