"Tokyo, mégalopole dynamique contraste avec la langueur qui se dégage des films de Sofia Coppola, Lost in Translation est avant tout un espace, c’est l’espace qui fait le film et non l’inverse, le lieu y est alors essentiel. Le film, tourné avec une équipe semie-japonaise est plutôt personnel puisque la réalisatrice s’inspire de son propre voyage au Japon, il se déploie en une suite d’impressions couchées sur la pellicule à la manière des peintres impressionnistes, de flash éphémères qui vous parviennent de Tokyo : c’est l’esprit de Sofia Coppola qui se révèle à l’écran, ce sont par ces yeux qu’on voit la ville, on s’y promène dans sa peau. "

Lisez la suite sur mon blog !
violethill
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à sa liste Sofia Coppola mon amour !

Créée

le 11 juin 2013

Modifiée

le 11 juin 2013

Critique lue 265 fois

1 j'aime

violethill

Écrit par

Critique lue 265 fois

1

D'autres avis sur Lost in Translation

Lost in Translation
Velvetman
10

La nuit, je mens.

For relaxing times, make it Suntory time. Ville à la fois moderne et historique, lieu d’un pèlerinage sentimental impromptu. Lui essaye de s'éloigner d'un couple en perdition et, elle, suit son...

le 16 févr. 2014

160 j'aime

11

Lost in Translation
Sergent_Pepper
9

La dérive des confidents

La ville. Ce sont ces façades lumineuses qui préfigurent Blade Runner, vitres à perte de vue derrière lesquelles se trouvent encore des êtres humains, contemplateurs d’une étendue verticale qui...

le 6 sept. 2015

155 j'aime

31

Lost in Translation
Prodigy
9

Critique de Lost in Translation par Prodigy

Sur une trame somme toute très simpliste, l'errance de deux personnages dans un Japon culturellement opaque, Sofia Coppola construit une relation émouvante, ouverte et tactile, éffleurements discrets...

le 21 déc. 2010

132 j'aime

6

Du même critique

Le Plus Beau Métier du monde
violethill
3

Statu quo dans les cités

Bien sûr, il est heureux qu'un film des années 90 dépeigne la tension, la violence et la pauvreté dans lesquelles baignent les lycées des ZEP de l'époque. On y voit des membres de l'équipe...

le 8 avr. 2018

5 j'aime

Miss Hokusai
violethill
8

Critique de Miss Hokusai par violethill

Si Miss Hokusai ne se comporte pas comme les biopics auxquels nous sommes habitués, ne tissant pas de véritable fil narratif – s’il y a fluidité narrative et thématiques fortes qui se croisent, le...

le 3 sept. 2015

3 j'aime

Per tutta la vita
violethill
7

Le couple sous le prisme du surréalisme

Du surréalisme, des courbes et des métamorphoses. Le réalisateur place son film sous le signe du corps féminin qui revient comme un leitmotiv nécessaire et qui se mêle à la création artistique et au...

le 17 mai 2019

2 j'aime