Lost in Translation m'a cueilli. Je ne m'y attendais pas du tout. Je venais pour Bill Murray, et j'ai été pris par Tokyo, par cette bulle où on tente au départ de retrouver une assise et où on finit par lâcher pied, volontairement.

Ce film est d'une beauté, d'une douceur touchante, il est juste, il tape en plein milieu. Et sa fin est absolument magistrale.
Grendel
10
Écrit par

Créée

le 21 févr. 2011

Critique lue 419 fois

Grendel

Écrit par

Critique lue 419 fois

D'autres avis sur Lost in Translation

Lost in Translation
Velvetman
10

La nuit, je mens.

For relaxing times, make it Suntory time. Ville à la fois moderne et historique, lieu d’un pèlerinage sentimental impromptu. Lui essaye de s'éloigner d'un couple en perdition et, elle, suit son...

le 16 févr. 2014

160 j'aime

11

Lost in Translation
Sergent_Pepper
9

La dérive des confidents

La ville. Ce sont ces façades lumineuses qui préfigurent Blade Runner, vitres à perte de vue derrière lesquelles se trouvent encore des êtres humains, contemplateurs d’une étendue verticale qui...

le 6 sept. 2015

155 j'aime

31

Lost in Translation
Prodigy
9

Critique de Lost in Translation par Prodigy

Sur une trame somme toute très simpliste, l'errance de deux personnages dans un Japon culturellement opaque, Sofia Coppola construit une relation émouvante, ouverte et tactile, éffleurements discrets...

le 21 déc. 2010

132 j'aime

6

Du même critique

Le Cinquième Élément
Grendel
2

Critique de Le Cinquième Élément par Grendel

Mis à part le design de Moëbius et la musique d'Eric Serra, ce film a un scénario encore plus mince que celui de Taxi. On a l'impression de voir le rêve mouillé d'un boutonneux puceau. Le début de la...

le 28 sept. 2010

1 j'aime

Community
Grendel
8

Critique de Community par Grendel

Excellente série, qui épisode après épisode dévoile des pépites d'ingéniosité, des références de malade, et garde un rythme percutant. Il faut s'accrocher sur les 3 premiers épisodes, et après tout...

le 28 sept. 2010

1 j'aime

Lost in Translation
Grendel
10

Flottement

Lost in Translation m'a cueilli. Je ne m'y attendais pas du tout. Je venais pour Bill Murray, et j'ai été pris par Tokyo, par cette bulle où on tente au départ de retrouver une assise et où on finit...

le 21 févr. 2011