Parfait pour les trentenaires

Love in a Puff est une vraie bonne surprise, une histoire d'amour très ouverte et pas du tout frimeuse qui nous ballade un peu à la manière de Lost in translation (sans lost ni translation) au cœur de quelques hasardeuses rencontres autour d'une cigarette, dans un quotidien Hongkongais à la façade inhumaine plus que jamais occidentalisé et en perpétuelle mutation, joliment mis en vie par des acteurs tous très justes et naturels, en particulier le duo principal absolument craquant pour ma part. Love in a puff est une comédie sentimentale coup de cœur, sans scénario à ressort dramatique édulcoré, simplement belle, avec un petit côté Frenchie pas désagréable dans le naturel de sa réalisation, qui s'amuse d'ailleurs de quelques clichés Français locaux, et débute par une approche "entretien in-vivo avec les employés" toujours difficile à gérer qui se mêle pourtant bien avec les moments plus intimes.
Avec une belle photo entre chaud et froid, une Bande Originale pas dégueu du tout et sur des bases classiques de mise en scène intimiste, Edmond Pang apporte une touche moderne vraiment intéressante. Certains jeux de mots restent très ardus à comprendre pour un occidental, d'où une petite frustration de passer à côté de répliques très connotées, mais dans l'ensemble, c'est une réussite pleine d'humilité qui fait plaisir et sait surprendre à sa façon, au début (scène de frisson) comme à la fin (scène de comédie bonus).