Valhalla rising
L’odeur putride de la mort envahit Macbeth dès sa première séquence. Mort à qui on couvre les yeux sous les ténèbres d’une Ecosse vide de cœur, à l’horizon de ces longues plaines neigeuses. Justin...
Par
le 19 nov. 2015
68 j'aime
7
Comment faire pour mettre en scène au cinéma une telle pièce de Shakespeare sans pour autant en perdre son essence ? Comment rendre ces passions plausibles sans pour autant être dans un sur-jeu constant ?
Justin Kurzel y arrive magnifiquement bien. Il nous donne une interprétation qui respecte plutôt bien le texte original (ni trop de coupures, ni trop d'ajouts) et qui donne bien du sens ( """
fuite de Fleance et les sorcières par exemple """ ), des acteurs qui jouent très bien, de superbes plans aux milieux de la brume des Highlands écossais.
Mais (et oui il y a un mais), malgré tous ces efforts (j'ajouterais celui de jouer toute la pièce avec l'accent écossais), un élément dénote le tout ... Le personnage de Lady Macbeth a un traitement très décevant. Au lieu d'une tourmente des passions, d'une lutte intérieure, elle ne semble que tomber en dépression. Kurzel passe même à coté de la mythique où Lady Macbeth se lave les mains n'en faisant qu'un petit évènement, alors que s'eut été là un moyen de rendre une grande profondeur au personnage. Enfin Marion Cotillard, si je salue son effort pour s'approprier la langue de Shakespeare (oui il y a là un magnifique jeu de mot), qui plus avec un bon accent (quoique pas au point de parler avec le Scottish Brogue). Son jeu est piégé au milieu de cette interprétation dépressive de Lady Macbeth, d'où elle n'arrive pas à sortir...
Finalement je lui met un 7 pour le magnifique travail graphique et son replacement dans la culture écossaise plus que pour le travail d'interprétation de l'œuvre de Shakespeare.
Créée
le 16 déc. 2015
Critique lue 266 fois
D'autres avis sur Macbeth
L’odeur putride de la mort envahit Macbeth dès sa première séquence. Mort à qui on couvre les yeux sous les ténèbres d’une Ecosse vide de cœur, à l’horizon de ces longues plaines neigeuses. Justin...
Par
le 19 nov. 2015
68 j'aime
7
C'est peu de dire que cette nouvelle adaptation de la célèbre pièce de William Shakespeare, signée par Justin Kurzel, cinéaste remarqué grâce au tétanisant Snowtown, me donnait envie. Casting...
Par
le 19 nov. 2015
49 j'aime
15
Ca doit faire plus d'un an maintenant que j'attends la sortie de Macbeth. Shakespeare, l'une de ses plus grandes pièces, en anglais dans le texte, ET avec Michael-Blue-Eyed-Fassbender! Comment...
Par
le 20 nov. 2015
25 j'aime
6
Du même critique
Je suis allé voir cet X-Men en m'attendant à un blockbuster assez classique: un scénario de base, un jeux d'acteurs pas trop mauvais vu la franchise, de belles scènes d'actions, des effets spéciaux...
Par
le 4 juin 2016
Encore une fois Luchini se voit attribuer un rôle fait pour lui, encore une fois son interprétation est géniale, mais encore une fois on voit Luchini faire du Luchini... Et ça on finit par s'en...
Par
le 4 janv. 2016
Comment faire pour mettre en scène au cinéma une telle pièce de Shakespeare sans pour autant en perdre son essence ? Comment rendre ces passions plausibles sans pour autant être dans un sur-jeu...
Par
le 16 déc. 2015