Sur un sujet identique, Terry Jones réalisera en 1987 "Personal Service", un film pétillant et délicatement irrespectueux. Celui-ci, inspiré des mémoires de Xaviera Hollander est malheureusement assez plat, il y a notamment au début des scènes top longues. Sur le fond, le film ne va pas assez au fond des choses. D'accord Xaviera exerce son métier avec plaisir et sans honte, c'est surtout ce qu'il faut retenir face au politiquement correct, mais la réflexion est absente. Pire ces scènes dans le commissariat où le réalisateur semble opposer les prostituées de rues aux prostituées de luxe ne riment absolument à rien. Et puis visuellement les audaces du film ne vont pas très loin. Une déception.