Mandi raconte le quotidien des travailleuses d'une maison close en Inde, malmenées par certains clients, un propriétaire animé de mauvaises intentions et un collectif de moralité anti-prostitution. La gérante Rukmini Bai et sa protégée Zeenat, doivent lutter pour maintenir leur position dans la ville d'Hyderabad en Inde.