Alléché par le casting, j'ai emprunté ce DVD à la médiathèque sans prêter attention au fait qu'il n'y avait dessus que la V.F.
C'est bien la peine d'avoir tous ces acteurs!
Bon, le doublage n'était pas mal, c'est déjà ça. Catherine Deneuve en français, ça passait plutôt bien.
Je ne connaissais pas du tout le fait réel à l'origine de cette histoire. Je vois d'ailleurs qu'il y a d'autres films sur le sujet. Celui-là est une grosse production, manifestement, mais c'est un peu empesé, il y faut la qualité du jeu d'acteur pour donner vie à l'ensemble.
Malgré tout, la relation entre l'empereur (James Mason, beaux favoris) et son fils (Omar Sharif) n'est pas mal. L'empereur enfermé dans la conception qu'il a de sa charge, ne peut montrer son affection à son fils qui épouse jusqu'à un certain point les idées de réforme et d'indépendance.
Finalement, le portrait de ce prince tiraillé entre ses aspirations et son rang, est réussi : rejetant par principe l'idée de pouvoir absolu tout en regrettant d'en être réduit à attendre la succession pour jouer un rôle de premier plan ; dandy trompant son ennui dans des relations éphémères, qui soudain place plus haut que tout l'amour ; favorable aux idées socialistes et à une certaine indépendance mais rétif à la dislocation de l'empire ; assez faible pour se laisser guider, suffisamment ombrageux pour ne pas le tolérer.
C'est un homme plein de contradictions, un personnage aux multiples facettes.
On aurait toutefois aimé, certainement, que la tourmente de cette période historique qui voit un empire trembler sur ses bases, soit plus mise en avant, ou simplement soit mieux rendue.