il faut souffrir pour être belle

- je dois te dire que je te trouve vraiment sublime Chiyo, quelle élégance, quelle grâce, quelle finesse je suis fascinée
- merci mais c'est le fruit de beaucoup de travail et de souffrance tu sais
- chez nous occidentaux il y a un proverbe qui dit qu'il faut souffrir pour être belle
- et bien ce proverbe est vrai
- mais dis moi Chiyo tout ces sacrifices, ces efforts valent-ils vraiment la peine ?
- mais bien sûr surtout pour une petite fille venant comme moi d'une famille pauvre devenir la plus belle Geisha de Kyoto est une fierté, je ne peux pas rêver mieux.
- dans mon pays les femmes ont lutté pour obtenir leur indépendance tu sais alors quand je vois le mal que tu te donnes pour distraire les hommes, quand je vois tes yeux baissés quand tu leur sers le thé ça me dérange
- mais c'est le rôle d'une Geisha voyons
- le role ? tu ne peux donc pas être toi même ?
- si je veux trouver rapidement un Danna je dois le séduire et correspondre à ce qu'il attend d'une dame de compagnie, je dois être serviable, souriante, avoir de l'esprit mais pas trop
- mouais et vendre ta virginité aux enchères franchement je trouve ça dégradant moi !
- je crois surtout que nos traditions sont différentes d'où ta colère, c'est notre féminité que nous devons mettre en valeur nous Geisha et quel symbole féminin est plus fort que la virginité ?
- mais tu n'as jamais envie de te révolter, je sais pas moi de répondre, de t'exprimer librement ?
- non tu dois comprendre que chez nous c'est une fierté, un honneur d'être convoitée par des hommes riches, importants et puis c'est agréable d'être gatée, converte de cadeaux ça fait partie de nos traditions, tu sais Amarie moi aussi je crois que j'aurais beaucoup de mal à vivre comme toi, je n'ai pas été programmée comme ça voila tout.
- alors j'imagine que je ne dois pas te plaindre, je ne dois pas être malheureuse pour toi mais plutot continuer à admirer la belle créature que tu es
- je te demande juste de me respecter, je sais que certain occidentaux assimilent les Geishas à des prostituées
- tu as raison mais c'est surtout par manque d'intérêts, ils ne cherchent pas à comprendre, c'est plus facile j'imagine mais tu peux compter sur moi je ferais de mon mieux pour défendre tes us et coutumes
Chiyo sourit, prend la théière et me sert en laissant juste apparaitre un petit bout de son poignée délicat, comme on lui a appris, je la trouve tellement jolie, je crois qu'au fond de moi j'envie cette grace qui est unique.