Réalisé par le Danois Niels Arden Oplev, "Millenium" est l'adaptation du tome 1 de la saga éponyme de Stieg Larsson. La réalisation est solide et efficace, mais son atout principal réside dans la performance exceptionnelle de Noomi Rapace. Celle-ci incarne à la perfection Lisbeth Salander, l'héroïne neuro-atypique et asociale. Dans le rôle de cette écorchée vive à la beauté étrange et au look gothique, elle est aussi fascinante que bouleversante. Le film a cependant un défaut : la relation amoureuse entre Lisbeth et Mikael Blomkvist y est quasiment survolée, alors qu'elle constitue un élément essentiel de l'histoire. Le dernier chapitre (l'un des plus beaux) du livre a carrément été exclu du script...Ce choix scénaristique déçoit un peu, et le remake US de David Fincher sera en fin de compte plus fidèle au roman. Malgré cela, cette première adaptation du best-seller de Stieg Larsson est globalement une réussite.