Ce deuxième volet se distingue par la virtuosité filmique du réalisateur chinois John Woo (The Killer, Broken Arrow, Volte-face), qui n'a pas son pareil pour transformer le film d'action le plus carré en envolée lyrique (ralentis, envol de pigeons, musique romantique, etc) un peu bourrine par instants. Je précise que les producteurs avaient déjà les scènes d'action en tête avant d'élaborer une histoire pour les lier. Le scénario apparaît sommaire et peu élaboré comparé à l'opus précédent, le film manquant de rebondissements, de suspens et d'énigmes. Les scènes d'actions sont dignes d'un film d'action banal (vas-y que je t'explose les véhicules au ralenti). On retiendra plutôt la courte course poursuite finale expéditive et la confrontation sur la plage avec le méchant démontrant la maîtrise des effets pyrotechniques et cascades. Mais le vilain (Sean Ambrose campé par Dougray Scott) fait caricatural, tout comme le personnage de Nyah (Thandiwe Newton ayant partagé l'écran avec Tom Cruise dans Entretien avec un vampire) qui, malgré son élégance reste assez transparente en émotion. Ce triangle amoureux à l'eau de rose peine à convaincre. Luther Stickell (Ving Rhames) est le seul personnage du premier film a rempiler pour cette suite. Richard Roxburgh, Brendan Gleeson et Anthony Hopkins complète le casting mais avec des rôles assez pauvres.
La musique de Hans Zimmer vraiment de mauvais goût donne avec un côté métal (guitare électrique), latino et planant (Lisa Gerrard en soliste qui chante comme dans Gladiator). Cela me semble peu approprié pour un Mission impossible. Il y a peut être une allégorie avec la mythologie grecques (le héros Bellérophon et la Chimère) avec les personnages (Ethan et son rival Sean). On peut enfin reconnaître que la photographie jaunâtre/orangée autour des couleurs du lieu de l'action (Australie) a son charme.
Malgré l'intention louable des producteurs Tom Cruise et Paula Wagner de faire venir un autre réalisateur pour faire un film différent (je cite dans un entretient d'une édition dvd : "film d'action romantique"), les choix qui ont été faits pour cette suite me semble discutables.