Que le Qi soit avec toi

J’aime bien ce remake live de Mulan, malgré quelques choix de direction que je ne comprends pas. Le film n’est pas calqué sur l’original et nous propose quelques nouveautés (la sorcière) ainsi que quelques manquements (Mushu).

J’ai apprécié l’idée d’un contexte plus sombre et surtout plus réaliste que dans le film d’animation, dommage que cela n’ai pas été développé avec plus de force, avec par exemple l’abandon pur et simple de toute trace de magie, la suppression du phénix, du Qi et de la sorcière, afin de se concentrer sur le récit puissant et féministe de cette femme qui s’émancipe dans un monde d’hommes. Je trouve que l’œuvre souffre de ses détails superflus, ses petits artifices inutiles, et qu'elle aurait gagné à être plus terre à terre. L’action est parfois ridicule, les affrontements sont absurdes avec des bonds et des pirouettes impossibles (on ne voit pas les câbles qui supportent les acteurs, mais on les devine trop bien…).

L’ambiance du film est appréciable, le ton également. J’ai adoré l’identité de cette Chine féodale. La bande-son ne m’a pas marqué.

Au final, c’est une adaptation qui m’a plutôt convaincu, même si je m’attendais à mieux. J’aime bien le projet de Disney de réinventer ses classiques, mais je regrette le manque d’harmonie et de précision de l’intention. J’aurais préféré plus d'homogénéité entre les productions, que les classiques soient proposés dans une forme plus adulte. Et Mulan souffre malheureusement de ce tâtonnement créatif qui consiste à ne froisser aucun public. Dommage, mais le film est tout de même sympathique.