Ce troisième volet de la série du "Sabreur de la Pleine Lune" ou "Nemuri Kyoshiro" (nom du personnage), va être confié à Kimiyoshi Yasuda. Un cinéaste qui fera toute sa carrière dans les studios de la Daiei en tournant à la chaine jusqu'à 4 films par an ! Certains diront de lui qu'il est un tâcheron appliqué sans style. Mais sa longévité et sa constance au sein du studio force le respect. D'autant que si son travail de metteur en scène ne se démarque pas, il n'en a pas moins fait des films tout à fait honorables et loin d'être honteux. Il réalisera encore deux autres films de cette série et six des 26 films de la série Zatoichi (plus 4 épisodes de la série TV qui suivra).
Alors ? Qu'est-ce qui se passe dans cet épisode ? Nemuri va être témoin de l'appétence d'un jeune requin de la lignée royale, qui veut monter sur le trône et devenir le prochain Shogun en assassinant tous ses rivaux. Un scénario solide qui tient la route, même si celui-ci s'égare parfois dans des sous-intrigues sans véritable intérêt. Le rapport de Nemuri avec les femmes reste cependant très ambigu dans ce volet... En tout cas un épisode plutôt réussit.