Nothing Lasts Forever

New York, dans le futur. Adam Beckett doit se résoudre à mettre de côté ses ambitions artistiques. Chargé de contrôler la circulation dans le Holland Tunnel, il rencontre dans le cadre de cette activité une jeune femme nommée Mara. Il lui propose de découvrir en sa compagnie les lieux les plus insolites et secrets de la ville. Au cours d'une de leurs promenades, ils aperçoivent un engin capable de les envoyer sur la Lune...