18/08/1952.

Village sous costumes et robes propres, comme dans le monde entier, mais ici ciel et routes continuent d’être muets, comme si leur continent n’était pas le Nouveau Monde depuis des siècles déjà. Tous ces kilomètres carrés ne demandent rien d’autre qu’un accordéon, et une ou deux paires de jambes féminines. De la bière coule près de fruits encore persuadés que la région ne nécessite aucune usine. 

Un hibou a la gentillesse de se poser sur une nouvelle affiche électorale, pour approuver son candidat, par défaut puisque la concurrence n’a pas d’affiche. 

L’année se contente d’agitations politique, musicale et amoureuse. 

Une jeune fille disparaît, alors la rivière se laisse accuser.