Le choix des valeurs

Les deux personnages principaux de Odd Fish sont amis depuis l'enfance et associés dans un restaurant situé dans les fjords de l'ouest d'Islande. La transformation de genre de l'un des deux va-t-il perturber leur relation ? La réponse est oui, évidemment, mais le film a la bonne idée de suivre celui qui assiste au changement et remet en question sa propre existence plutôt que celle qui a sauté le pas et s'épanouit. C'est un produit islandais tel qu'on les apprécie, chaleureux, drôle et mélancolique, sans autre prétention que de montrer les choix de vie, la difficulté de respecter ceux des autres et le poids de la solitude. Finement écrit et rythmé, le scénario insiste aussi sur l'acculturation d'un pays qui a tendance à miser sur le tourisme plus que de raison, tout en oubliant ses valeurs ancestrales. Sobrement et joliment, le film évoque l'âpreté d'un monde changeant et la nécessité d'y trouver son équilibre, que l'on soit un être humain ou un pays.