Ondine par constancepillerault

Un film assez surprenant, qui revisite le mythe germanique (en particulier, mais pas que) des ondines, ces créatures aquatiques qui peuplent les rivières. Ici, il choisit une version assez tragique : si une ondine s'éprend d'un humain, elle doit le tuer quand il la quitte, sinon elle meurt (il y a aussi une version où l'ondine est une tentatrice qui entraîne l'humain dans les eaux, ou, s'il refuse ses avances, cause sa perte). C'est dans la séquence d'entrée (du moins la part "je t'aime c'est pour toujours si tu me quittes je te tue).
La transposition fonctionne très bien, et le film reste tout à fait compréhensible et intéressant, même si on n'a aucune idée de ces mythes (qui ne sont pas, à part le prénom de l'héroïne, rappelés dans le film).
Le film se déroule dans un cadre très réaliste, jusqu'au moment où il bascule dans le surnaturel (sans effets spéciaux), qui explore une autre version du mythe : le sacrifice pour sauver l'être aimé (enfin, je dis ça, je me mélange peut-être avec d'autres histoires).
Réalisation très sobre Certains trouveront sans doute le film un peu lent, ou un peu froid. Pour ma part, j'ai préféré la deuxième partie, avec sa touche surnaturelle, et où l'amour fou, entier, s'exprimait pleinement, même si le film garde une certaine retenue (un peu moins de retenue dans l'expression de ces sentiments extrêmes est peut-être ce qui manque au film).
Belle interprétation, dominée par Paula Beer.