Adaptation la plus fidèle, mais pas excellente pour autant.

Je n'ai pas encore lu le livre, alors je ne saurais pas dire tout ce qui a été correctement retranscrit dans le film, même si d'après mes recherches, tout a été plus ou moins refait à l'identique, mise à part l'histoire de "Jenny les mains rouges".
Quoi qu'il en soit, même si le film est très fidèle à l'histoire du livre ( ce qui est une qualité en général ), ça ne le rend pas exempt de tout défaut pour autant.
La première chose que j'aurais à reprocher à ce film, c'est sa niaiserie. En effet, je trouve qu'il se concentre trop sur l'histoire d'amour entre Peter Pan et Wendy ( même dans la version Disney elle n'était pas autant mise en avant ) au dépend de la réflexion de l'histoire original sur la mort, le temps qui passe, la rivalité de Crochet et Peter...etc. Qui plus est, la façon dont elle est amenée et développée est assez forcée. Déjà, le personnage de Wendy est présentée un coup comme une jeune fille rêvant d'aventure et un autre, comme une cruche qui veut juste vivre une romance avec Peter: elle passe tout le film à se faire mener par le bout du nez par lui et Crochet. D'ailleurs, Peter Pan n'est pas mieux, dans le sens où il ne sait pas ce qu'il veut ( il semble avoir des sentiments pour Wendy, mais refuse de les admettre parce qu'il ne veut pas grandir, mais à la fin ça lui donne quand même de la force ). Par la suite, le côté conte est mis encore plus en valeur par la présence d'une narratrice (Wendy) qui raconte l'histoire, mais ça rend juste le film encore plus niais et c'est presque aussi agaçant que la description auditive automatique pour les mal-entendants à la télé.
Ensuite, les acteurs ne sont pas tous bons...Les enfants sont même globalement mauvais ( surtout celui jouant Peter Pan ), mais les adultes corrigent un peu le tir.
En ce qui concerne les décors, je les trouve trop surchargé en éléments diverses. Je veux bien que ce soit le pays imaginaire, mais le soleil à visage, la météo qui change en fonction de l'humeur de Peter Pan, le château démoniaque, l'arbre des fées...Ça fait beaucoup tout ça et même si tous ces endroits existaient dans le livre, ce n'est pas une raison pour tous nous les montrer dans le film (Hook était excellent et on ne nous parle que des garçons perdus et des pirates...Les sirènes ne faisant qu'un caméo ). D'autant plus qu'on a tendance à se détacher de l'histoire avec ces démonstrations d'effets spéciaux trop fréquentes ( sans compter qu'ils ne sont pas extraordinaires...C'est 2003 Ok, mais il y a aussi le premier Pirate des Caraïbes qui est sorti cette année là ).
La présence des frères de Wendy et Lily la tigresse est tellement anecdotique qu'ils sont presque réduit au rang de figurants.
Bref, trop de niaiserie qui étouffe tout le côté profond du livre, des acteurs principaux qui jouent assez mal ( pour la plupart ) et une surcharge d'effets spéciaux qui ne met pas l'histoire en valeur.
Cependant, il y a aussi des points positifs...Bien que le film ai trop cherché à recopier le livre ( et pas le meilleur du livre ), le fait qu'il y soit assez fidèle est plutôt chouette ( surtout pour quelqu'un l'ayant déjà lu je suppose ). La fée clochette est très réussie, les garçons perdus sont très attachants, le capitaine Crochet est excellent, bien qu'il lui ai donné un côté plus "brute" qui rend le personnage moins " séduisant ". Il y a de bonnes scène ( comme celle du combat de Peter et Crochet dans le grotte ) et de bons gags ( même si certains sont trop cartoonesques ).