Long-métrage d'animation de Jack Kinney, Bill Roberts, Ben Sharpsteen, Wilfred Jackson, Hamilton Luske, Norman Ferguson et T. Hee (1940)
Je savais déjà pas mal de choses sur Pinocchio grâce au livre, ayant appartenu à mon père, que j'avais lu une ou deux fois petit.
Je ne me souvenais plus de Jimmy Cricket et du final dans le cachalot à la fin.
Mais, pendant cette (re)découverte, j’étais très fatigué et à un moment, je me suis mis à somnoler, je me suis aperçu après le visionnage en traversant le film en accélérer que je n’avais pas raté grand-chose. Ce qui m’impressionne le plus dans ce film datant de 1940 : c’est le final dans l’océan, avec les vagues, je pense que l’inestimable « Gloups ! Je suis un poisson » (Fjedmark, 2000), tourné soixante ans plus tard s’en est inspiré. Par contre je ne comprend pas comment Gepetto atterrit dans le cachalot.
Côté VF, je suis tombé sur le doublage de 1975, avec Roger Carel qui double Jimmy même si le mixage et la voix de Carel donne le sentiment que le film est plus récent. J’ai été amusé lorsqu’il appelle Pinocchio : « Pinoc ».
Évidemment Mark Lesser doublant Pinocchio est méconnaissable : la future voix de Joey dans « Friends » avait douze ans au moment du doublage.
Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Les films d'animations que j'ai vu et Les années 40 que j'ai vu
Créée
le 29 oct. 2021
Critique lue 49 fois
1 j'aime
D'autres avis sur Pinocchio
Pinocchio, c'est un peu l'anti prototype de "l'esprit Disney" tel que nous le concevons aujourd'hui. Souvenons nous que Walt Disney est encore aux commandes de à cette époque, que son studio est...
Par
le 23 mai 2012
66 j'aime
12
Après le triomphe mondial de Blanche-Neige et les Sept Nains, il ne faut pas attendre longtemps pour que Walt Disney et ses artistes décident de sortir leur deuxième Grand Classique en salles:...
Par
le 17 févr. 2016
48 j'aime
15
Le premier long-métrage d'animation des studios Disney ayant connu un colossal succès, critique comme public, il est donc décidé de poursuivre dans cette voie, en adaptant cette fois le classique de...
Par
le 4 mars 2015
40 j'aime
10
Du même critique
Avec le single "Bite Me" sorti il y a quelques mois : un son bien pop-rock et un clip qui nous rappelait les bonnes années 2000, il était clair qu'Avril Lavigne allait revenir à ses sources, à ce qui...
Par
le 25 févr. 2022
3 j'aime
Cet anime anthologique est une adaptation d'"Human crossing" : manga publié entre 1981 et 1991. Il s'agit de 13 histoires indépendantes les unes des autres narrant les histoires de japonais(e)s...
Par
le 10 sept. 2022
2 j'aime
J’ai continué mon cycle Takahata avec « Souvenirs goutte à goutte », c’est le film qui m’intriguait le plus dans la filmographie du réalisateur, ayant lu vaguement le pitch : d’une personne se...
Par
le 7 oct. 2021
2 j'aime
