Pinocchio par Caledodub

J'ai une connaissance assez limitée de Pinocchio. Je n'ai pas lu le roman de Carlo Collodi et je ne connais que deux adaptations de son œuvre : celle de Disney et la BD de Winshluss. Donc une œuvre globalement naïve (même si certaines scènes de la version de 1940 restent traumatisantes) et une autre totalement trash. Finalement, la vision de Guillermo del Toro offre une étape médiane.

Deux choses me semblent particulièrement remarquables. Tout d'abord, cette transposition du récit durant la montée du fascisme en Italie, avec un Mussolini magistral. A se demander au final qui sont les pantins et qui est le marionnettiste ? Le principe est osé, mais offre de nouvelles perspectives sur l'histoire de Pinocchio. Ajoutez à ça un bestiaire typique du réalisateur (les "esprits" et les lapins, quelles merveilles) et vous obtenez un procédé qui m'a irrémédiablement fait penser au Labyrinthe de Pan (pour moi, le Del Toro le plus abouti).

Le deuxième point est bien entendu l'animation en stop-motion. Les mouvements de Pinocchio sont incroyables. Particulièrement au début où le pantin a un aspect horrifique saisissant. C'est là que j'ai découvert que le co-réalisateur du film est Mark Gustafson, qui s'est fait remarqué comme directeur de l'animation du film Fantastic Mr. Fox de Wes Anderson. Référence sans appel.

J'ai beaucoup moins apprécié l'humour, répétitif, particulièrement le côté tarte à la crème du personnage de Sebastian J. Cricket.

L'ensemble offre toutefois une relecture beaucoup plus attrayante que la version live (je boycotte ces f**** remake live de Disney) par Robert Zemeckis (pour qui j'ai le plus grand respect par ailleurs).