Grande et petite sœurs

Adapté d'un livre semi-autobiographique, Kyôdai se révèle une œuvre simple, une chronique qui accorde une place égale à la comédie et au drame. La relation très forte, entre deux sœurs aux caractères pourtant bien différents, la grande plus effacée et la plus petite plus extravertie, sert de fil conducteur, jusqu'au mariage arrangé de la plus âgée, une décision nécessaire pour une famille au seuil de la pauvreté. Miyoji Ieki, cinéaste sensible et engagé, restitue le climat ouvrier de l'après-guerre, au Japon, autour d'une centrale hydroélectrique où les licenciements se font de plus en plus fréquents. Par petites touches, sans virtuosité de la mise en scène, mais avec une interprétation irréprochable, le film crée une atmosphère de plus en plus mélancolique, ancrée sur l'impossibilité de s'extraire d'un certain déterminisme social.