Le saviez-tu ? La Corée du Sud a participé activement à la guerre du Vietnam : entre 1965 et 1973, 312 853 soldats sud-coréens ont combattu aux côtés des américains (source Wikipedia https://fr.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9ens_du_Vietnam).
J’ai beaucoup aimé ce film qui a donc la double particularité de montrer la guerre du Vietnam d’un point de vue différent que celui des USA et de la montrer vue par des civils (et non des soldats). On suit la transformation de cette femme, telle la chrysalide et le papillon, qui se retrouve propulsée de sa campagne sud coréenne, au rythme de vie rural et traditionnel, sur les routes vietnamiennes au milieu des bombardements, des attentats et des tours de chant devant soldats US et coréens, avec cette idée fixe de retrouver cet homme qu’elle n’aime pas mais qui reste sa boussole.
C’est un film emprunt de sensibilité toute coréenne, entre réalisme et factuel, construit sur le développement du personnage sans forcer sur les sentiments et l’émotion du spectateur. Il faut attendre la dernière partie du film pour voir des scènes de guerre mais on n’est pas déçus, il y a un passage où la troupe croise les Viêt-minh, ce qui ajoute encore à l’intensité de l’histoire. Même la fin est typiquement coréenne, j’ai souris intérieurement malgré le tragique de la situation.
Bref, ce film est une réussite, à voir vraiment même si vous n’êtes pas fan de ce genre