The Experiment par Le Blog Du Cinéma

Il est toujours intéressant d'apercevoir cette manie presque typiquement américaine consistant à s'accaparer un film d'un autre pays ou de son pays lui-même qui avait réussi à faire se déplacer les foules en son temps pour le refaire à nouveau. Alors si des fois ce procédé porte ses fruits (on peut penser à l'excellent True Lies qui n'est autre que le remake du film français La Totale ou au remake d'Alexandre Aja concernant La Colline A Des Yeux) dans la plupart des cas le résultat est plus proche de la catastrophe qu'autre chose. Les essais se sont multipliés et le gâchis n'en est sorti que plus grandissant à chaque fois : Laisse-Moi Entrer, The Fog, Bad Lieutenant, Rollerball, Psycho... autant de remakes fades et sans saveurs qui n'auraient jamais dû voir le jour. Et pourtant ils l'ont fait bien malgré nous. The Experiment n'échappera pas à cette envie de faire du neuf avec du vieux puisque qu'il n'est autre que la remise en forme du film allemand d'Oliver Hirschbiegel. A la fin de la séance, le résultat confirme-t-il nos pires craintes concernant cet énième remake ? J'en ai bien peur.

Non pas que The Experiment soit un mauvais film (le pire dans tout cela c'est qu'il divertira probablement sans trop de difficultés les personnes n'ayant pas vu l'original) mais il souffre de cette américanisation à deux sous qui standardise au maximum un film au lieu de lui procurer une sensation d'exception. Là où le premier du nom nous servait un drame psychologique intense intellectuellement avec un remise en cause de notre Humanité et notre capacité et vivre ensemble mais aussi physiquement à travers cette sensation tenace d'enfermement avec un minimalisme saisissant, ce remake laisse de côté cet aspect psychologique (aspect qui est le plus intéressant) pour ne garder que le côté spectaculaire de l'expérience en question. Ainsi, séquences musclées s'enchainent avec le dédain le plus total et l'on a plus l'impression que le réalisateur Paul Scheuring ne s'est contenté que de remplir sans conviction un cahier des charges bien maigrichon pour le coup [...]