La Jolie Batelière

Sur le fameux canal Érié, nous suivons les déambulations d'un bateau qui transporte régulièrement de nombreux passagers depuis le fleuve Hudson jusqu'au fameux lac qui porte son nom. L'un des voyageurs, un certain Dan Harrow, fermier de son état, se sent fort attiré par Mollie, la petite amie du capitaine, et voudrait bien qu'elle vienne avec lui ...