The First Bloom

Otami est une orpheline travaillant dans un restaurant. Elle a une liaison avec un jeune samouraï Hannosuke, bien que les deux sachent qu'ils ne peuvent pas se marier car ils appartiennent à des classes différentes. Quand Otami apprend qu'elle est enceinte, elle essaie de le cacher pour ne pas causer de problème à Hannosuke. Mais ses amis proches la persuadent de le lui dire.