The Sleepers

Synopsis · L'architecture des fenêtres de la ville la nuit, des vies entrevues à distance - un homme parle au téléphone pendant que sa femme lit le journal, un autre regarde la télévision, une femme regarde dans le noir. Ces individus sont-ils mis en scènes ou sont-ils des acteurs? Savent-ils qu'ils sont surveillés? Ces fragments narratifs suscitent des tensions entre public et privé, performance et réalité, lyrique et vernaculaire. Les images et la bande sonore (surveillance policière, conversations par téléphone portable, musique dramatique "film-score", dialogue de synchronisation occasionnel) brouillent davantage la frontière entre fiction et documentaire, reformulant les attentes de durée, d'intimité et de récit.