Un bourrin au grand cœur

Moniteur d'auto-école de 47 ans, Harri Pinter est une ancienne gloire du club local de hockey sur glace. Il entraîne à présent l'équipe des benjamins. Harri ne cesse de ressasser ses exploits passés avec ses amis au cours de soirées arrosées. Un soir, il quitte sa compagne Inès - de dix ans sa cadette - qu'il vient de surprendre en pleins ébats avec un autre homme. Commencent alors une période difficile ainsi qu'une nécessaire remise en question.