Titre original : The One Thing to DoGenres : Policier, DrameAnnée : 2006

Pays d'origine :

Belgique
Durée : 25 minDate de sortie (Belgique) : 2005Date de sortie (France) : 3 août 2006

Réalisateur :

Michaël R. Roskam

Synopsis · Edward Monskii, fort mal en point, et Botter Gaarman, visiblement fatigué, se trouvent à la terrasse d'un café d'une ville méditerranéenne, prêts à mettre à exécution une mission longuement préparée. Lorsqu'un homme plutôt âgé, Ernest Carpentier, rejoint leur table, la situation devient tendue et dangereuse.